NEWS

Haben SIE Fragen oder Wünsche? Wir sind weiterhin für SIE da! Rufen Sie Ihren bekannten Ansprechpartner an oder schreiben Sie uns eine E-Mail. Unser kompetentes Team steht Ihnen weiterhin zur Verfügung und bei Problemen finden wir Lösungen! So wie gewohnt! Bleiben Sie gesund! Beste Grüße aus Hattingen!

Wir haben eine kleine Serie von kurzen Videos zu Hydraulikthemen gestartet.

“Drosseln & Regeln” ist das erste Thema.

Zum Video mit Klick aufs Bild.

Gute Nachrichten zum Wochenbeginn:

Heute erreichte uns eine sehr große und lang ersehnte Lieferung unserer italienischen Partner Stucchi und O+P.

Liebe Kollegen in Italien: Vielen Dank! Tolle Leistung unter den schwierigen Bedingungen! Bleibt stark und bleibt gesund!

Grazie mille amici!

Reparatur von Klimaleitungen in OEM Qualität!

Die Reparatur von mobilen Klima- und Kältegeräten in und an unterschiedlichsten Maschinen kann sich als sehr problematisch erweisen. Oft sind Originalteile nicht mehr verfügbar oder sehr teuer.

Ab sofort haben wir unseren Servicetresen für Kunden geöffnet.

Da sich die nötigen Abstände im Innenbereich nicht gut realisieren lassen, improvisieren wir im Außenbereich – zu Ihrer und unserer Sicherheit – bedienen Sie aber wie gewohnt, nur an der frischen Luft.

Kommen Sie mit Ihrer defekten Hydraulikschlauchleitung zu uns – wir helfen Ihnen!

Laut der letzten Informationspressekonferenz des RKI sind die allgemein bekannten  Hygieneregeln weiterhin das A+O!

1. Abstand halten!

     2. Häufiges und besonders gründliches Händewaschen!

     3. Husten und Niesen unbedingt in Einwegtaschentücher oder zumindest in die Armbeuge!

     4. Eine erhöhte allgemeine Hygiene. Räume öfters gründlich lüften und reinigen.

Masken zu tragen ist nur ein zusätzlicher Schutz. Masken zu tragen ersetzt KEINE der oben genannten Maßnahmen!

Masken können nur ein zusätzlicher Baustein sein um Ansteckung zu verhindern.

Hierbei schützen Masken primär die Umgebung des Trägers vor ihm.

Masken unterscheiden wir wie folgt:

Partikelfiltrierende Halbmasken bieten Schutz vor derlei Gefahren – sie gliedern sich in drei Schutzklassen: FFP1, FFP2 and FFP3.

Filtrierende Halbmasken zum Schutz gegen Partikel werden nach DIN EN 149 unterteilt:

(FFP = Filtering Face Piece):

FFP1 mit einer Filterleistung von mindestens 80%

FFP2 mit einer Filterleistung von mindestens 94%

FFP3 mit einer Filterleistung von mindestens 99%

Hierdurch wird auch der Träger geschützt, da die Maske Partikel aus der Luft herausfiltert.

Mund- Nasenschutz, so genannte OP-Masken:

Sie bewirken dass der Träger seine Tröpfchen nicht verteilt und somit nicht mehr ansteckend wirken kann. Im OP z. B. verringern die Masken das Ansteckungsrisiko das vom Operateur ausgeht.

Mund- Nasenbedeckung:

Stoffmasken die Mund und Nase bedecken. Aus unterschiedlichen Materialien, industriell oder selbst gefertigt. Diese Bedeckungen können dazu beitragen dass der Träger seine Tröpfchen nicht oder nur reduziert an die Umwelt abgibt und können dadurch auch zur Verringerung des Ansteckungsrisikos beitragen.

Bei allen zusätzlichen Schutzmaßnahmen durch Masken oder Bedeckungen ist aber eine sinnvolle Maskenhygiene sehr wichtig. Das heißt die Masken müssen regelmäßig gewechselt oder gründlich gereinigt werden! 

Und nochmals: Alle Masken und Bedeckungen dienen nur als Zusatz zu den oben genannten allgemeinen Hygieneregeln!

Helfen SIE ALLE mit, diese anstrengende Zeit durchzustehen und schützen SIE sich und andere durch verantwortungsvolles Verhalten.

Bleiben SIE gesund!

Wir wünschen Ihnen allen ein frohes Osterfest!

Bleiben Sie gesund!

Die Weltgesundheitsorganisation hat vor dem Hintergrund der Corona-Epidemie eine „gesundheitliche Notlage von internationaler Tragweite“ ausgerufen. Internationale Unternehmen sind schon jetzt betroffen und müssen sich mit den Auswirkungen beschäftigen. Eine sachliche und besonnene Information zu dem Thema und entsprechende Handlungsempfehlungen sind ratsam.
Alle Fragen rund um das neuartige Coronavirus Covid-19 hat als zuständige Behörde das Robert Koch-Institut (RKI) auf seiner Website gesammelt.
Diese Seite informiert über den aktuellen Stand und gibt auch Empfehlungen zum Verhalten und zur eigenen Vorsorge. Sie wird regelmäßig aktualisiert.

Mit “Klick” aufs Bild gelangen sie zur Webseite des RKI.

Unsere betriebliche Situation: Da wir keine direkten Bezugsquellen im asiatischen Raum haben, ist mit direkten Lieferproblemen durch die dortige Situation nicht zu rechnen. Einige unserer Lieferanten mögen Bezugsquellen oder Fertigungsorte in China unterhalten, von akuten Problemen in diesem Zusammenhang ist uns derzeit nichts bekannt. 

Die aktuellen Entwicklungen in Italien führen zu Einschränkungen im Bezug auf unsere Versorgung mit Waren. Wir sind ständig mit allen italienischen Lieferanten in engem Austausch und informieren Sie hier allgemein sobald es Neuigkeiten gibt. Vorsorglich haben wir unseren generell hohen Lagerbestand bereits ausgeweitet um unsere Lieferfähigkeit zu erhalten.

Bei Fragen zu speziellen Artikeln oder Produktgruppen wenden Sie sich bitte an Ihren bekannten Ansprechpartner. Wir helfen Ihnen wie gewohnt, gerne weiter.

Über unseren NEWSLETTER informieren wir regelmäßig auch zu individuellen Entwicklungen.

Melden Sie sich hier dazu an: https://www.wagener-gmbh.com/newsletter-anmeldung/

Und ganz generell empfehlen wir zur persönlichen Hygiene und auch zur gesundheitlichen Vorsorge: Öfter und vor allem gründlich die Hände zu waschen und bei der Begrüßung auf das Händeschütteln zu verzichten. 

Wahren Sie den gebotenen Abstand von 2 Metern voneinander! Aktuell sind die Empfehlungen des Robert Koch Instituts die Instanz auf die wir achten und dies empfehlen wir auch unseren Partnern.

Wir haben in der letzten Zeit unsere innerbetrieblichen Maßnahmen zum Schutz unserer Mitarbeiter, zur Aufrechterhaltung unserer betrieblichen Tätigkeiten und zum Schutz der Kunden immer weiter verschärft.

Wir arbeiten zum Beispiel inzwischen in Lager und Fertigung in zwei autarken Teams und zwei unterschiedlichen Schichten. So kommen die Mitarbeiter nicht miteinander in Berührung und im schlimmsten Fall ist immer noch ein Team arbeitsfähig. Diese Methode wird auch von anderen Firmen angewandt. Wir werden vorerst keine Kundenbesuche mehr absolvieren. Wir empfangen vorerst keine Besucher. Unbedingt notwendige Besuche müssen telefonisch angemeldet werden. Wir schränken uns im Betrieb so weit wie möglich ein um körperliche Kontakte zu vermeiden und haben weiteren Mitarbeitern eine Home-Office Arbeitsmöglichkeit geschaffen.

Diese Maßnahmen haben zum Ziel das Ansteckungsrisiko zum Wohle ALLER so weit wie möglich zu senken und den Betrieb hier im Haus aufrecht zu erhalten!

Wir folgen mit unseren Maßnahmen den Empfehlungen des RKI und raten allen dringend dazu, die Situation ebenso ernst zu nehmen und die bekannten, gebotenen Verhaltensweisen zu beherzigen. 

Unsere Servicetheke bleibt geschlossen. Wir wollen damit die möglichen Kontakte noch weiter reduzieren. Zu Ihrer und unserer Sicherheit.

Stand: 02.04.2020 – 08:00

ENGLISH TRANSLATION

Our operational situation: 

Since we do not have any direct sources of supply in Asia, there are no direct delivery problems due to the situation there. Some of our suppliers may maintain sources or manufacturing locations in China, but we are currently unaware of any acute problems in this regard. Current developments in Italy lead to restrictions regarding our supply of goods. We are in constant contact with all Italian suppliers and will inform you here as soon as there is news. As a precaution, we have already expanded our generally high inventory to maintain our ability to deliver. If you have any questions about special articles or product groups, please contact your known contact person. We will be happy to help you as usual.

We also regularly provide information about individual developments via our NEWSLETTER.

Register here: https://www.wagener-gmbh.com/newsletter-anmeldung/

And in general, we recommend personal hygiene and preventive health care: wash your hands more often and do not shake hands when greeting. Keep the required distance of 2 meters from each other! Currently, the recommendations of the Robert Koch Institute are the authority we pay attention to and we also recommend this to our partners. We have recently tightened our internal measures to protect our employees, maintain our operational activities and protect customers. For example, we now work in warehouse and production in two self-sufficient teams and two different shifts. This means that the employees do not come into contact with each other and, in the worst case, one team is still able to work. This method is also used by other companies. For the time being, we will no longer be visiting customers. We are not receiving any visitors for the time being. Visits that are absolutely necessary must be registered by telephone and may not accepted. We limit ourselves in the company as much as possible to avoid physical contact and have created additional home office work opportunities for other employees.

The aim of these measures is to reduce the risk of infection for the benefit of EVERYONE as far as possible and to maintain operations here in the house!

With our measures, we follow the recommendations of the RKI and urge everyone to take the situation just as seriously and to heed the known, required behaviors.

Our service counter remains closed. We want to further reduce the possible contacts. For your and our safety.

April, 02, 2020 – 08:00

Unsere neuen Werbemotive kennen Sie bereits? Wussten Sie dass wir diese mit unseren eigenen Mitarbeitern realisiert haben? Ja, genau! Wir haben keine fremden Fotomodelle gebucht, die überhaupt keinen Bezug zu uns und zur Hydraulik haben, sondern mit realen Mitarbeitern aus unserem Unternehmen gearbeitet.
Bei allen die mitgewirkt haben wollen wir uns auch an dieser Stelle nochmals herzlich bedanken! Die Motive sind toll geworden und Ihr seht großartig aus!
In unserer Außendarstellung setzen wir diese Motive nun nach und nach ein. Wir möchten Ihnen aber bereits einen kleinen Einblick geben und Ihnen unsere „Topmodelle“ hier in loser Folge vorstellen. Vielleicht kennen Sie die eine oder den anderen ja bereits vom Telefon oder von einer Messe?
Viel Spaß beim kennenlernen…

Auf diesem Motiv sehen Sie Pavithra Kugamoorthy. “Ich bin seit fast 2 Jahren bei der Firma Wagener im Backoffice Export tätig. Hier betreue ich unsere europäischen und außereuropäischen Kunden. Ich mag besonders die Vielfalt der Hydraulikwelt. Es ist sehr spannend zu sehen, was ein kleines, unscheinbares Hydraulikbauteil an einer großen Maschine bewirken kann.”

Eine informative und interessante Zeit hatten unsere drei Mitarbeiter bei unserem Partner o+p in Italien 🇮🇹!
Eine ausführliche Produktschulung vor Ort beim Hersteller der Qualitätsmaschinen, dazu das Team und den Betrieb kennenlernen und italienische Gastfreundschaft genießen.
Das war ein lohnender und intensiver Besuch! Ganz besonders spannend natürlich für den (jetzt ehemals) Auszubildenden der erst vor wenigen Tagen eine sehr gute Abschlussprüfung absolviert hat.
Grazie Mille o+p!